身丈・着丈のサイズ直し（寸法直し）
お母様の想い出、お嬢様のサイズに。
身長が違っても、あきらめない。
受け継ぐ喜びを、ピッタリのサイズで。
「大切に受け継いだ着物、サイズの違いで諦めていませんか？」「お母様の振袖を娘に着せたいけれど、身長が10cmも違う…」 「おはしょりが短すぎて、着付けがうまく決まらない」 「昔あつらえた着物、今の自分には少し丈が合わなくなった気がする」
着物は世代を超えて受け継げる素晴らしいものですが、お悩みで最も多いのが「身丈（みたけ）」の不一致です。
きものサロン創夢では、熟練の職人が一着一着の状態を見極め、最適なサイズ直しをご提案します。 「内揚げ（縫込み）」がない場合でも、帯に隠れる部分に布を足す特殊な技法で、身丈を伸ばすことが可能です。また、お直し跡の「スジ消し」にも徹底してこだわり、まるで誂えたような美しい仕上がりを実現します。
全体を作り直す「仕立直し」よりもお手頃に。 大切な思い出の詰まった一着を、今のあなたにぴったりのサイズで甦らせてみませんか？
1. まずはチェック！着物の「身丈」と自分の「身長」
せっかくの素敵な着物も、サイズが合っていないと着崩れの原因になったり、着姿が美しく見えなかったりします。まずは、ご自身のサイズと着物の寸法が合っているかを確認してみましょう。
身丈（みたけ）と着丈（きたけ）の違い
和服には「身丈」と「着丈」という似た言葉がありますが、実は役割が全く異なります。
着物の「身丈」：おはしょり分、身長と同じ長さが必要
衿（えり）の付け根から裾までの長さのことです。女性の着物は、お腹の部分で布を折り返す「おはしょり」を作って着るため、自分の身長と同じくらいの長さが必要になります。
長襦袢の「着丈」：おはしょりなしで着るための長さ
着物の下に着る長襦袢の長さのことです。長襦袢はおはしょりを作らずにそのまま着る（対丈：ついたけ）ため、着物の身丈よりも短く仕立てます。
【ポイント】
女性の場合：着物の身丈 ＞ 長襦袢の着丈 となります。
※男性の場合はおはしょりを作らないため、身丈と着丈はほぼ同じ数値になります。
お直しが必要な目安（身長差チェック）
お手元の着物の「身丈」と、着る方の「身長」を比べてみてください。その差によって、お直しが必要かどうかがわかります。
身丈の適正サイズ診断
お手持ちの着物の身丈と、身長を照らし合わせてご確認ください。
お直し不要
着付け（おはしょり）の調整で、最も美しく着こなせる理想的な寸法です。
お直し推奨
おはしょりが十分に作れず、着姿が不安定になりやすいため、サイズ直しをおすすめします。
お直し推奨
腰回りに布が溜まり、着太りや着崩れの原因になります。身丈を詰めると、よりスッキリとした着姿になります。
「おはしょり」が着姿の決め手
身長に対して身丈が短すぎると、帯の下から出る「おはしょり」が極端に短くなってしまいます。これは洋服でいえば、サイズの合わない短いスカートを無理に履いているような違和感を与えてしまいます。
逆に長すぎる場合は、余った布が帯の中で重なり、着太りや着崩れの原因になります。「±5cm」を一つの基準として、大切な日の前に一度羽織ってチェックしてみるのがおすすめです。
自分で測るのが不安な方へ
「手元にメジャーがない」「どこからどこまで測ればいいか自信がない」という方は、着物をそのまま当店へお送りください。熟練のスタッフが正確に採寸し、お客様の身長に合わせた最適な寸法をご提案いたします。
2. 諦めないで！「内揚げ」がなくてもサイズは伸ばせます
「古い着物だから、もう丈は伸ばせないと言われた」「内揚げ（縫込み）が全然ない……」
そんな場合でも、諦める必要はありません。着物の状態に合わせた最適な方法で、理想の長さを実現します。
「内揚げ」がある場合：自然な丈出し
着物の胴の部分（帯に隠れる位置）に、余った布を縫い込んでいる部分を「内揚げ（うちあげ）」と呼びます。ここに布の余裕があれば、それを解き出すことで身丈を伸ばすことができます。
専門店の「スジ消し」で、お直しの跡を残さない美しさ
内揚げを解くと、どうしても古い縫い目の跡（スジ）が残ります。当店では、熟練の職人が「スジ消し」の作業を丁寧に行い、お直しの跡が分からないほど美しく仕上げます。
「内揚げ」がない・足りない場合：匠の技「足し布」
「内揚げがまったくない」「内揚げはあるけれど、あと数センチ足りない」という場合に用いるのが、「足し布（たしぬの）」という技法です。
- 隠れる部分に別布を足す
着用した際に帯の中に隠れる位置で、一度着物を切り離し、別の布を継ぎ足して身丈を物理的に伸ばします。 - 見た目への影響はありません
継ぎ足した部分は帯の下に完全に隠れるため、外からは一切見えません。表からは普通にお直しした着物と全く変わらない着姿になります。 - 他店で断られた着物もご相談ください
「生地が足りないから無理」と断られた着物でも、この足し布技法を使えば、10cm以上の大幅なサイズアップが可能なケースも多くあります。
丈を短くしたい場合：布を切らない安心のお直し
「背が縮んでしまった」「小柄な方が着るようになった」という場合の丈詰めも承ります。
- 将来を見据えたお直し
基本的には布を裁断せず、内揚げとして縫い込む形でお直しします。これにより、将来また別の方が着る際に、元の長さに戻すことが可能です。（※柄行（がらゆき）の都合上、裾で調整が必要な場合は事前にご相談いたします）
サイズ直し料金・納期のご案内
きものサロン創夢では、大切なお着物の状態に合わせた最適なプランを、わかりやすい料金体系でご提示しております。
| 身丈を長くする場合 | 振袖 26,400円（税込） 留袖（比翼付） 30,800円（税込） 袷着物 26,400円（税込） 単衣着物 26,400円（税込） 裾のみで直す 14,300円（税込） 振袖 長襦袢 17,600円（税込） 着尺 長襦袢 17,600円（税込） 長襦袢裾のみで直す 12,100円（税込） |
|---|---|
| 身丈を短くする場合 | 振袖 26,400円（税込） 留袖（比翼付） 30,800円（税込） 袷着物 26,400円（税込） 単衣着物 26,400円（税込） 裾のみで直す 14,300円（税込） 振袖 長襦袢 17,600円（税込） 着尺 長襦袢 17,600円（税込） 長襦袢裾のみで直す 12,100円（税込） |
※料金はすべて税込となります。
※別布を使い身丈を大きくする場合、仕立直し・洗い張り等の料金が別途発生します。料金は事前に無料でお見積りいたします。
| 納期 | 30日 |
|---|
※繁忙期には通常よりも納期にお時間をいただく場合がございます。
※着物の状態によっては2ヶ月程度のお時間をいただく場合がございます。お早めにご相談ください。
その他の直し料金
| 身幅直し | 留袖 30,800円（税込） 着物 26,400円（税込） 長襦袢 17,600円（税込） |
|---|---|
| 袖丈直し | 留袖 15,400円（税込） 着物 14,300円（税込） 長襦袢 12,100円（税込） |
| 裾切れ直し | 着物 17,600円（税込） |
※広く直す場合はスジ消しが必要な場合がございます 7,700円（税込）。
※料金はすべて税込となります。
| 納期 | 40日 |
|---|
※繁忙期には通常よりも納期にお時間をいただく場合がございます。
【無料相談】まずはスマホで写真を送るだけ！
気になる部分をスマホで撮影してLINEでお送りいただければ、概算の見積もりや最適な直し方をプロがアドバイスいたします。もちろんお電話・お問い合わせフォームからでも大丈夫です！。
サイズ直しについて よくあるご質問
お客様から多く寄せられるご質問にお答えいたします。
- 「内揚げ」があるかどうか、自分では分かりません。
- ご安心ください。お着物を広げて、帯で隠れるあたり（肩から約40〜50cm下）の裏側を見て、布が折り畳まれて縫い込まれていれば、それが「内揚げ」です。
もし判断が難しい場合は、お着物の全体写真と、そのあたりのアップ写真をLINE等でお送りいただければ、専門スタッフが簡易診断いたします。 - 他店で「これ以上伸ばせない」と断られたのですが、本当に大丈夫ですか？
- はい、ぜひ一度拝見させてください。他店で断られるケースの多くは「内揚げ（縫込み）」が足りない場合ですが、当店では帯に隠れる部分に別の布を足す「足し布」という特殊技法を用いて、物理的に身丈を伸ばすことが可能です。
- 身丈と一緒に「裄（ゆき）」や「身幅」も直せますか？
- もちろん可能です。身丈のお直しと同時に、手の長さに合わせた「裄直し」や、体型に合わせた「身幅直し」を承るケースは非常に多くございます。複数の箇所を同時にお直しする場合のセット価格などもご提案いたします。
- 譲り受けた古い着物なので、お直しの跡（スジ）が残らないか心配です。
- 当店では、長年折り込まれていた部分に残る「スジ」を消す専用の技術（スジ消し）に自信を持っています。生地の状態を見極めながら、熟練の職人が手作業で丁寧に跡を消していきますので、多くのお客様から「どこをお直ししたか分からない」と喜びの声をいただいております。
- 遠方に住んでいますが、送って直してもらうことはできますか？
- はい、全国対応しております。まずはメールやLINEでご相談いただき、概算の見積もりにご納得いただけましたら、お着物を梱包して当店までお送りください。到着後、改めて正確な診断とお見積りをご連絡いたします。